คัมภีร์วิสุทธิมรรค ( แปลไทย สมบูรณ์)
โดย พุทธโฆสะเถระ / พิมพ์ ที่ : วัดมหาธาตุยุวราชรังสฤษดิ์ราชวรมหาวิหาร

คัมภีร์ "วิสุทธิมรรค" (Visuddhimagga) ที่จัดพิมพ์โดย 
วัดมหาธาตุยุวราชรังสฤษดิ์ราชวรมหาวิหาร 
ถือเป็นหนึ่งในฉบับที่มีความสำคัญ ประณีต และเป็นที่ยอมรับ
อย่างสูงในวงการพระพุทธศาสนา
ในประเทศไทยครับ

นี่คือข้อมูลสรุปที่น่าสนใจเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้ครับ:

ความสำคัญของคัมภีร์วิสุทธิมรรค

วิสุทธิมรรค เป็นคัมภีร์รจนาโดย พระพุทธโฆสาจารย์ (พระเถระชาวอินเดีย)
เมื่อประมาณ พ.ศ. 1000 ที่ศรีลังกา เป็นคัมภีร์ที่อธิบายขยายความพระไตรปิฎก
โดยเน้นเรื่อง "ไตรสิกขา" (ศีล สมาธิ ปัญญา) 
เพื่อเป็นแนวทางไปสู่ความบริสุทธิ์หลุดพ้น (วิสุทธิ 7 ประการ) ถือเป็นตำราหลักสำหรับการศึกษาพระปริยัติธรรมและการปฏิบัติวิปัสสนากรรมฐาน


การแปลและชำระคัมภีร์ : เป็นฉบับที่ได้รับการตรวจชำระ
และแปลโดยสมเด็จพระราชาคณะ พระเถรานุเถระ
และนักปราชญ์บาลีของวัดมหาธาตุฯ (ซึ่งเป็นศูนย์กลางการศึกษาบาลี
และวิปัสสนากรรมฐานที่สำคัญของไทย) ทำให้ได้สำนวนการแปลที่ถูกต้องตามหลัก
พยัญชนะและอรรถ พิมพ์ด้วยภาษาที่สละสลวย เข้าใจง่ายแต่ยังคงความศักดิ์สิทธิ์
และลึกซึ้งของเนื้อหาเดิมไว้

รูปแบบการจัดพิมพ์ : มักนิยมจัดพิมพ์แยกเป็นภาค
(ส่วนใหญ่แบ่งเป็น 3 ภาคใหญ่ๆ ตามหมวด ศีล สมาธิ และปัญญา)
หรือรวมเล่มเป็นชุดใหญ่ รูปเล่มมักทำอย่างประณีต ปกแข็ง
เดินทอง เหมาะแก่การศึกษา ค้นคว้า หรือซื้อเพื่อนำไปถวายพระภิกษุสามเณร

เนื้อหาภายในคัมภีร์วิสุทธิมรรคฉบับนี้ : อธิบายลำดับ
การปฏิบัติธรรมเพื่อความบริสุทธิ์ หลุดพ้นจากกิเลส อย่างเป็นขั้นเป็นตอน โดยแบ่งโครงสร้างใหญ่ออกเป็นสามส่วนหลักตามหลัก
ไตรสิกขาคือศีล สมาธิ และปัญญา เพื่อให้ผู้ศึกษาเข้าใจทั้ง
ภาคทฤษฎีและภาคปฏิบัติ อย่างประสานส่งต่อกัน

ส่วนแรก : คือศีลนิเทศเริ่มต้นด้วยการอธิบายเรื่องศีลในแง่มุมต่างๆ อย่างละเอียด
ตั้งแต่ความหมายของศีล ประเภทของศีล การรักษาศีลให้บริสุทธิ์ไม่ด่างพร้อย ตลอดจนอานิสงส์ของการมีศีลเพื่อใช้เป็นรากฐานอันมั่นคงในการฝึกฝนจิตใจ
และขจัดกิเลสอย่างหยาบ

ส่วนที่สอง : คือสมาธินิเทศอธิบายเรื่องการเจริญสมถกรรมฐาน
เพื่อทำจิตใจให้สงบและตั้งมั่น โดยมีรายละเอียดวิธีปฏิบัติกรรมฐาน
อย่างครบถ้วนทั้งสี่สิบวิธี เช่น การเจริญอานาปานสติ กสิณ อสุภะ
และพรหมวิหารสี่ พร้อมทั้งบอกวิธีแก้ไขอารมณ์ของจิตในขณะปฏิบัติเพื่อ
ขจัดกิเลสอย่างกลางและหนุนนำ ให้เกิดสมาธิชั้นสูง

ส่วนที่สาม : คือปัญญานิเทศอธิบายเรื่องการเจริญวิปัสสนากรรมฐาน
ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของการรู้แจ้ง เห็นจริง โดยเน้นเนื้อหาที่ลึกซึ้งในเรื่องขันธ์ห้า
อายตนะสิบสอง ธาตุสิบแปด และหลักปฏิจจสมุปบาท
เพื่อให้ผู้ปฏิบัตินำมาใช้พิจารณาสภาวธรรมตามความเป็นจริงจนเกิด
ปัญญาญาณในการตัดกิเลสอย่าง ละเอียดและบรรลุถึงความหลุดพ้นในที่สุด

คัมภีร์วิสุทธิมรรค แปลไทย ฉบับมาตรฐาน

ถือเป็นหนึ่งในวรรณกรรมทางพระพุทธศาสนาชิ้นเอกที่ได้รับการยกย่องสูงสุด
ในประเทศไทย เนื่องจากเป็นคัมภีร์หลักชั้นครูที่อธิบายขยายความพระไตรปิฎกได้อย่าง
เป็นระบบและครอบคลุมที่สุด การได้ศึกษาจากฉบับแปลภาษาไทยที่ผ่านการตรวจชำระโดย
พระมหาเถระและนักปราชญ์ บาลีผู้ทรงคุณวุฒิ จึงช่วยให้ผู้ปฏิบัติธรรมและนักศึกษา
พระปริยัติธรรมสามารถเข้าถึงเนื้อหาที่ลึกซึ้งได้อย่างถูกต้องแม่นยำ ไม่ผิดเพี้ยนไปจาก
คัมภีร์ดั้งเดิมที่พระพุทธโฆสาจารย์ได้รจนาไว้

คัมภีร์วิสุทธิมรรค สั่งง่าย ส่งไว

ความโดดเด่นของฉบับแปลไทยมาตรฐานนี้ :

อยู่ที่การรักษาความสละสลวยของสำนวนภาษาไทยไปพร้อมๆ
กับความถูกต้องตามหลักพยัญชนะและอรรถอย่างเคร่งครัด
โครงสร้างภายในเล่มจัดเรียงเนื้อหาตามลำดับไตรสิกขาอย่างชัดเจน
เริ่มตั้งแต่ ศีลนิเทศ ที่ปูพื้นฐานการรักษาความบริสุทธิ์ทางกายวาจา ต่อด้วย
สมาธินิเทศ ที่รวบรวมวิธีเจริญสมถกรรมฐานไว้
ครบทั้งสี่สิบวิธี และจบด้วย ปัญญานิเทศ ที่อธิบายเรื่องวิปัสสนา
ขันธ์ห้า และปฏิจจสมุปบาท ซึ่งเปรียบเสมือนแผนที่นำทางให้ผู้ศึกษาเข้าใจ
ขั้นตอนการฝึกฝนจิตใจ เพื่อขจัดกิเลสในทุกระดับชั้น

สำหรับผู้ที่กำลังมองหาตำราหลักเพื่อใช้ในการค้นคว้า อ้างอิง
หรือต้องการนำไปจัดพิมพ์ถวายพระภิกษุสามเณรและสำนักปฏิบัติธรรม
คัมภีร์วิสุทธิมรรคฉบับแปลไทยมาตรฐานนี้คือคำตอบที่สมบูรณ์ที่สุด
รูปเล่มมักนิยมจัดพิมพ์อย่างประณีตงดงามและมีความทนทานสูง
ทำให้ได้รับการยอมรับและเลือกใช้เป็นคู่มือประกอบการเรียนการสอน
ในสถาบันการศึกษาคณะสงฆ์ รวมถึงเป็นหนังสือสามัญประจำตู้หนังสือ
พุทธศาสนาทั่วประเทศมาโดยตลอด

คัมภีร์วิสุทธิมรรค สั่งง่าย ส่งไว

เนื้อหา คัมภีร์วิสุทธิมรรค สรุป

คัมภีร์วิสุทธิมรรค คือคัมภีร์ที่สรุปและอธิบายรวบรวมเนื้อหา
ทั้งหมดของพระไตรปิฎกมาไว้ในที่เดียวกัน โดยใช้โครงสร้าง
ของไตรสิกขาคือศีล สมาธิ และปัญญา เป็นแนวทางในการดำเนิน
ไปสู่ความบริสุทธิ์หลุดพ้นจากกิเลสอย่างเป็นขั้นเป็นตอน
ในส่วนของศีลเป็นการเริ่มต้นที่ฐานรากด้วยการอธิบายเรื่องการรักษา
ศีลประเภทต่างๆ ให้บริสุทธิ์เพื่อควบคุมกายและวาจาให้สงบระงับ
ซึ่งถือเป็นการขจัดกิเลสอย่างหยาบที่จะช่วยให้จิตใจพร้อมสำหรับการ
ฝึกฝนในขั้นที่สูงขึ้นไป

ในส่วนของสมาธิเป็นการพัฒนาจิตใจให้เกิดความตั้งมั่นและสงบ โดย
ในคัมภีร์ได้รวบรวมและอธิบายวิธีปฏิบัติกรรมฐานไว้ละเอียด
ครบถ้วนทั้งสี่สิบวิธี เช่น การเจริญอานาปานสติและกสิณ เพื่อเป็นเครื่องมือ
ในการขจัดกิเลสอย่างกลางหรือ
นิวรณ์ห้าที่คอยรบกวนจิตใจ

ในส่วนของปัญญาเป็นขั้นตอนสุดท้ายที่สำคัญที่สุดในการเจริญวิปัสสนากรรมฐาน
เพื่อให้เกิดความรู้แจ้งเห็นจริง โดยอธิบายเรื่องขันธ์ห้า อายตนะ
และปฏิจจสมุปบาทอย่างลึกซึ้ง เพื่อให้ผู้ปฏิบัติใช้พิจารณาสภาวธรรมจนเกิด
ปัญญาญาณในการตัดกิเลสอย่างละเอียดและบรรลุถึง
ความดับทุกข์ได้อย่างแท้จริง

คัมภีร์วิสุทธิมรรค ศึกษาเพื่อ

1 แผนที่นำทางชีวิตสู่พระนิพพาน
แก่นแท้ของคัมภีร์วิสุทธิมรรคคือการเป็นแนวทางหรือ
แผนที่บอกทางไปสู่ความบริสุทธิ์หลุดพ้นจากกิเลส
ซึ่งก็คือพระนิพพาน โดยเนื้อหาจะชี้แนะให้ผู้ศึกษา
ได้ลงมือปฏิบัติตามลำดับขั้นตอนอย่างเป็นระบบ

2 การฝึกฝนและขัดเกลาตัวเองขั้นพื้นฐาน
ในคัมภีร์จะให้ความสำคัญกับรากฐานการปฏิบัติธรรมอย่างมาก
โดยเริ่มตั้งแต่การรักษาศีลเพื่อควบคุมกายและวาจาให้บริสุทธิ์
ไปจนถึงการสมาทานธุดงค์ 13 ประการ ซึ่งเป็นวิธีบำเพ็ญวัตร
เพื่อช่วยขัดเกลากิเลสให้เบาบางลง ส่งเสริมความมักน้อย
สันโดษ และทำให้ศีลที่มีอยู่ผ่องแผ้วงดงามยิ่งขึ้น

3 ความละเอียดลึกซึ้งของระดับจิตใจ
คัมภีร์นี้ไม่ได้อธิบายข้อปฏิบัติแค่ภายนอก แต่เจาะลึกไปถึง
ระดับสภาวะจิตใจของผู้ปฏิบัติ โดยมีการจำแนกให้เห็นว่า
การทำความดีหรือการรักษาศีลของแต่ละคนนั้นมีระดับจิตใจ
ที่แตกต่างกัน ตั้งแต่ระดับขั้นต้นที่ยังทำเพื่อหวังผลบุญ ระดับที่ทำ
เพราะแคร์สายตาคนรอบข้าง ไปจนถึงระดับสูงสุดคือการรักษาศีล
ด้วยความเคารพในพระธรรมอย่างแท้จริงเพื่อมุ่งตรงสู่ความหลุดพ้น

คัมภีร์วิสุทธิมรรค ปัจจุบัน จัดพิมพ์และเผยแพร่ โดย วัดมหาธาตุยุวราชรังสฤษดิ์
และจัดส่งทั่วประเทศ โดยศูนย์ จัดส่งพระไตรปิฎก ที่จัดส่งให้กับทางมหาวิทยาลัยสงฆ์
ทั่วประเทศ ไตรลักษณ์ ปัจจุบัน จัดส่ง และจัดจำหน่าย หลากหลายช่องทาง

เช่น ติดต่อ หน้ากองจำหน่าย พระไตรปิฎกไตรลักษณ์ , ติดต่อผ่านช่องทาง LINE : @trilakbooks
เพียงแค่ส่งรูปภาพหน้าปก และแจ้งที่อยู่จัดส่ง เจ้าหน้าที่จะให้ช่องทางการชำระเงิน ค่าหนังสือ
และรอ 1-2 วัน หนังสือ ก็จะถึงมือลูกค้า , และสุดท้าย ผ่านแผลตฟอร์ม shopee , tiktok

ข้อดีของสั่งผ่านแอป สั่งง่าย ส่งไว แต่ข้อเสีย ราคาอาจสูงกว่า ราคาหน้าร้าน จำหน่ายโดยตรง
บ้าง แต่ลดขั้นตอนการติดต่อกับเจ้าหน้าที่จัดส่ง ไปได้ ขั้นตอนหนึ่ง เท่านั้นครับ

ซื้อตรง ราคาดีกว่า แต่เหมาะกับคนซื้อ 10 เล่มขึ้นไป
ซื้อ 1-2 เล่ม ซื้อผ่านตระกร้า แพงกว่านิดหน่อย
แต่ สะดวก แค่กดสั่ง 2-3 วันหนังสือก็ถึง

ส่งภาพไปที่ LINE @trilakbooks
แจ้งที่จัดส่ง บอกจำนวนเล่ม ที่ต้องการ

บริการจัดส่งทั่วประเทศ ระยะเวลาจัดส่ง เร็วสุด 1 - 2 วัน

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

ดำเนินการจัดส่ง ทั่วประเทศ
"ศูนย์เผยแพร่พระไตรปิฎกและหนังสือพระพุทธศาสนาไตรลักษณ์"

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

วิธีการสั่งซื้อ หนังสือพระไตรปิฎก ฉบับสำหรับประชาชนเล่มนี้

ช่องทางติดต่อ
ติดต่อสอบถามเพิ่มเติม / สั่งซื้อ / ส่งสลิปการโอนเงิน

สามารถสั่งซื้อ โดยตรง ที่ LINE@ ได้โดยตรงที่

LINE : @TRILAKBOOKS

หรือกดที่ ลิงค์ add Line ด้านล่างได้เลยครับ
https://line.me/R/ti/p/%40trilakbooks 

ท่านสามารถสอบถามรายละเอียดกับเจ้าหน้าที่ของศูนย์เพิ่มเติม

สามารถโทร.สอบถามรายละเอียดอื่นๆได้ที่
086-461-8505, 087-696-7771

ท่านสามารถสอบถามรายละเอียดกับเจ้าหน้าที่ 
เรื่องลายละเอียดผลิตภัณฑ์ สอบถามสินค้าอื่นๆ สอบถามข้อสงสัย
รวมถึง เรื่อง การจัดส่ง ไปยังสถานที่ต่างๆทั่วประเทศ 
โดยปกติ ที่ศูนย์สามารถดำเนินการจัดส่ง ไปถึงวัด 
หรือสถานปฏิบัติธรรม และบ้านพักอาศัย ตามที่ลูกค้าต้องการ

--- --- --- --- --- --- ---

ท่านสามารถมาชม ผลิตภัณฑ์ทั้งหมด ด้วยตนเอง 
ที่สถานที่ตั้ง ของศูนย์ ตั้งแต่เวลา 8.00-17.00 น

ศูนย์หนังสือไตรลักษณ์ ตั้งอยู่ ที่
พุทธมณฑล สาย 4 ฝั่งเดียวกันกับ พุทธมณฑลองค์พระยืน
ติดกับกำแพง วัดญาณเวศกวัน 

สิ่งอำนวยความสะดวก 
มีสถานที่จอดรถกว้าง มีร้านกาแฟ ขนมว่าง 

แผนที่สำหรับเดินทาง Google maps
https://goo.gl/maps/Bym61zuguLE2